mod_rewrite und die Suchmaschine

Heute habe ich die Webseite von PEHA-Metall mit dem
Apache eigenen Tool mod_rewrite dazu überedet statt
der .php Dateien .html Dateien anzunehmen.
Ich wollte das statt:

http://www.peha-metall.de/inhalt/beschichtung.verfahren.php

diese Seite auch über die Suchmaschinenfreundliche Version:

http://www.peha-metall.de/pulverbeschichtung/das_verfahren_der_pulverbeschichtung.html

zu ereichen ist. Dazu habe ich auf dem Webserver eine .htaccess
Datei erstellt und eingetragen:

RewriteEngine on
RewriteRule das_verfahren_der_pulverbeschichtung.html$ /inhalt/beschichtung.verfahren.php [PT]

Das ganze musste ich dann für jede einzelne Datei machen.
Damit Google und die Suchmaschine etwas von dieser Modifikation
mitbekommen habe ich die Sitemap die auf der Seite ganz unten
verlinkt ist natürlich diese Links eingetragen.